Yuko, the neighbor's wife whom Tanaka had secretly admired, suddenly showed up and begged to stay over. She seemed to have run away from home after a fight with her husband. Tanaka was torn by this dreamlike situation. Of course he wanted to let her stay. But her husband was right next door… Tanaka hesitated to let Yuko into his room and took her to a bar to calm her down. But there, she told him about her husband's infidelity. Then, drunk, Yuko sent Tanaka a heated gaze and said she wanted to cheat too...
