주임으로서 부하를 거느리는 에미는 매일 일로 바쁘게 지내며, 자주 스쳐 지나가는 남편과 사소한 다툼이 늘어나면서 이대로 일을 계속할 수 있을지 고민하고 있었다. 답을 찾지 못한 채 출장길에 오른 에미는 하룻밤 묵을 예정이었다. 동행한 부하인 타카노의 도움으로 두 사람은 무사히 일정을 마친 후 근처 바에서 한잔하기로 했다. 시간이 흐르면서 취기가 오른 타카노가 갑자기 진심을 털어놓았다. "주임과 둘만 있고 싶었어." 어느새 두 사람은 침대에서 서로를 마주보고 있었다...
